Bö 2009 – Türkiye Kültür Sanat 2.liği

Hocam gerçekten de harikaydı. Özellikle de sizinle yüz yüze tanışma şerefine eriştik. 🙂

İnan ki o şerefe bana ait. 🙂 Cidden çok samimi ve eğleceli bir gün oldu.

Güzel bir gündü. Kalan eksiklikler de umarım seneye tamamlanacaktır. Herkese teşekkürler.

Çok güzel bir etkinlik olmuş. Katılamadığım için çok üzüldüm.

Tebrikler hocam!

Hocam, sizinle de eşinizle de görüştüğümüz için memnun olduk. Umarım tekrar başka bir yerde aynı şansı yakalarız 🙂 Ödülünüz için de tekrar tebrikler

Daha çok yeni bir blog yazarı olarak, benim için çok faydalı bir gün olduğunu düşünüyorum. Pek kimseyle tanışmamış olsam da, az çok blog camiasında duyduğum herkesi görebildim. Siz de dahilsiniz elbette. Seneye çok daha güzel bir organizasyon olacağına inanıyorum. Bö! 2010’da görüşmek üzere..

Tebrikler :)Tören yorumu fotoğraflarla çok daha güzel olmuş. Burak Arıkan’ın sunumunu ben de çok beğenmiştim.

Gitmedim ama sanki orada olmuş gibi oldum 🙂

Tebrikler harika anlatmışsın 🙂

Dereceye giren arkadaşlara da tebriklerimi iletiyorum 🙂

Uğur bu vesileyle abinle de tanışmış olduk. Güzel gündü.

Tufan hiçbir şey için geç değil seneye artık,

Melih çok teşekkür ederim.

Gülnur Hanım biz de sizinle tanıştığımıza memnun olduk. Çağatay da süper bir adam çıktı. Ne zamandır görmek istiyorsum sizleri.

Bahadırhan, evet seney ben daha büyük bir yer olmasını istiyorum şöyle ses getirelim, bin ikibin blog yazarı 🙂

Süleyman Hocam bir kez daha tebrikler umarım bir gün tanışma fırsatı bulabiliriz.

Gayet iyi bir organizasyondu, her ne kadar kuzenimle beraber avare avare ortada dolaşıp durmuş olsamda, yeni bir blog yazarı olarak önceden beri sizin gibi takip ettiğim bir çok blog yazarını görmüş ve bazıları ile tanışmış oldum. Sizi ve dereceye giren tüm blog yazarlarını tebrik ediyorum. Seneye her yönüyle daha iyi olmasını beklediğim Blog Ödüllerinde görüşürüz inşallah.

TDK, blog kelimesi yerine “Bilgi” anlamına gelen “Bilig” kelimesini seçti. İnsan başlarda yadırgıyor; ama sonra alışıyor. Anlamına da bakılırsa yerinde bir seçim olmuş denebilir.

Ayrıca blog kelimesi evrenseldir, şudur, budur vb. gibi kıt düşünenler için blog kelimesine benzerliği açısından da uygun bir seçim.

Sonuçta her kelime başka bir dile çevrilebilir.

Elifin günlüğü Burak Arıkan keşke sunumunu slide yayınlayan bir siteye yollasa toplantıya katılamayanlar için linkini eklerdik.

Kardanblog ben teşekkür ederim bu paylaşımı okuduğunuz için.

Burak Tolga, ben de isterim. Elimden geldiğince sizleri tanımayı istiyorum.

Serkan valla ilk karşılaştığımızda seni hızla hatırlayamadım. Sonra birden aklıma geldi vs. Biraz kafam karışık “merhaba” demiş olabilirim. yüzlerce insan tanıyoruz bizim camia geniş biliyorsun.

Son Silahşör önerilerin çok güzel Bilig kelimesi çok hoşuma gitti ama üslubunu sevmedim. Bu eğilim kültürlü kişilerde son zamanlarda yaygınlaşıyor maalesef. Örneğin başka şekilde düşünmek kıt düşünmek değildir. Terimler konusu dilde farklı ele alınan bir konudur. Örneğin doktorların hastalık isimlerini Latince bilmesi gibi. Size Türkçesini söylese de tüm teşhislerin bir de Latincesi vardır. Aynı şekilde yeni bulunan buluşlar Internet sayesinde tüm dünyada benzer isimler alıyor. Mesela proton kelimesi, Quantum, Netbook vs.

Türkçeyi çok seviyor ve birçok kampanya düzenliyorum. Hikaye ve şiir yazarken yeni kelimeler türetiyorum. Ama pratik olanın nedenlerini de anlıyorum.

Yine de Bilig kelimesi çok hoşuma gitti. Aktardığınız için teşekkür ederiz.

Çok güzel bir gece oldu. Hepinizi tanıdığıma çok memnun oldum;)

Süleyman Bey, lütfen üzerinize alınmayın. Laflarım size değil. Sizin siteniz, Türkçeyi güzel kullanan ender sitelerden biri gördüğüm kadarıyla…

Demek istediğim çoğu gezdiğim sitede blogdu, şuydu, buydu terimleri çevirilemez gibi bir düşünce hakim. Kıt düşünenler dememin sebebi budur. Halbuki çevirilemez ayrı, çevirilmedi henüz ayrı. Önce bunun ayrımını yapmamız gerekir. Bu yüzden evrensel değil henüz çevirilip yaygınlaşmamıştır.

Yoksa her terimi insanlar kendi dillerine çevirilebilir. Dediğiniz gibi tıp terimleri böyledir. Özellikle yapısı itibarıyla sondan eklemeli dillerde bu imkanlar daha çoktur.

Örneğin bilgisayarlar yaygınlaşmaya başladığında computer ismiyle anılırdı ve herkeste öyle söylerdi. Güya evrenseldi. Halbuki Türkiye, computer kelimesini Bilgisayar olarak çok başarılı bir şekilde dilimize kazandırdı. Yine bir Notebook, Dizüstü olarak kazandırıldı dizimize. Bilig kelimesi de böyle olacaktır.

Yani öyle çevirilemez, evrensel bir kelimedir demek; kolaya kaçmaktan başka bir şey değildir.

Bu arada madem konusu açıldı, şunu da söylemek isterim.Computer kelimesini kendi diline en iyi çeviren ülke Bilgisayar kelimesiyle Türkiye seçilmiştir. Ayrıca ilk çeviren ülke de Türkiye’dir.

Son olarak bunları söyerken tebrik etmeyi unuttum. Gerçekten tebrikler…

Güzel bir gündü. Sizinle yüz yüze tanışabildiğim için çok sevindim 🙂 Yeniden görüşmek üzere 😉

Geçen yıl ve bu yıl bakalım bu yarışmayı kaçırmayı daha kaç yıl sürdüreceğim : (

BÖ! 09 FOTOĞRAF GALERİSİ ekledim. Yazının iç kısmına böylece çektiğim fotoğrafları da görebileceksiniz. 200 civarı fotoğraf ile olayı daha iyi yaşayabileceksiniz. Sunumların fotoğrafları da bulunuyor.

Hocam merhaba;

Ben sadece aksam odul torenine yetisebildim. Sizinle tanismayi cok isterdim ama maalesef kismet olmadi. Bir baska organizyona insallah. Bu arada guzel yazi olmus, ellerinize saglik.(Not: Hocam, 4. resimde soldan ikinci Burak Budak degil, Burak Bayburtlu olacak.)

BÖ!’ler gelir geçer, okuyucularınız size yeter! 🙂 Tebrik ederim öğretmenim.

Burak Arıkan’ın sunumu çok güzeldi. Esasında Burak Arıkan bu bilgilerini sırf kendi bir sunum yapsa anlatsa bize harika olur.

Tebrikler.

Bu vesile ile Sunipeyk’e teşekkür ederim. Katılamadığım blog ödülleri ve fotoğraflarla bizleri bilgilendirdiğin için sanada çok teşekkür ederim Süleyman.

Elif, Son Silahşör, Oğulcan, Alaattin Akçal, teşekkürler arkadaşlar.

Resul evet görüşmek üzere. 🙂

Amarat sunuları çok ilgi çekici olacaktır Burak Bey’in.

Volkan, Sunipeyk kimlik olayının sonunu getirdi gibi. 🙂 Hediye çok güzeldi. Güle güle seyret diyelim.

Tekrar tebrik ediyorum abi, nice ödüller alman dileğiyle..

Tebrikler, gerçekten güzel bir organizasyon olmuş sanırım. umarım dalınızda 1.liği alırsınız bir dahakine. Hak ettiğinizi düşünüyorum 🙂

Gayet profesyonel bir organizasyon olmuş. Ayrıca başarınız için de tebrikler.

BU etkinlik oldukça güzel ve blog yazarlarına destek anlamında gayet manidar. Bende sitenize blog ödülleri sayfasını giyaret ederek gelmiştim.

Aldığınız başarıda gayet yerli ve beklendik bir olay.

Başarılarınızın devamını diliyorum

Blog yazarları bu destekle daha çok havaya girecek ve rekabet artacaktır 🙂 Bu da web dünyasına ayrı bir renk katacaktır.. Teşekkürler BÖ !